Protocolo de experimentação patogenética homeopática em humanos / Protocol of homeopathic pathogenetic trial in humans

A experimentação ou ensaio patogenético homeopático (EPH) é o método de investigação clínico-farmacológica utilizado pela homeopatia para conhecer as manifestações patogenéticas (sinais e sintomas) que as substâncias despertam nos seres humanos, possibilitando a aplicação do princípio da similitude terapêutica. Instrumento indispensável na assistência, na pesquisa e no ensino da homeopatia, apresenta modelos de aplicação diversos ao longo destes dois séculos de prática homeopática, através dos quais milhares de substâncias foram experimentadas em indivíduos humanos sadios e tiveram suas manifestações sintomáticas descritas nas Matérias Médicas Homeopáticas. Apesar da sua importância no desenvolvimento da episteme homeopática, a Homeopatia Brasileira carece, na atualidade, de protocolos de pesquisa patogenética condizentes com as exigências da metodologia científica moderna, que tornariam os testes mais confiáveis e facilitariam sua aprovação perante os comitês de ética em pesquisa das instituições que pretendam executá-los. Este protocolo de experimentação patogenética homeopática foi desenhado com o intuito de suprir esta demanda, seguindo os passos e as exigências necessárias à elaboração de um projeto de pesquisa clínica em humanos, a fim de disponibilizar uma sistemática que permita a uniformização do procedimento e sua aplicação nas diversas instâncias que se proponham a realizar pesquisa patogenética homeopática. A possibilidade da publicação deste protocolo numa revista indexada e de livre acesso, permitindo a ampla divulgação de um tema imprescindível ao entendimento e ao progresso da homeopatia, facilita o esclarecimento da racionalidade científica homeopática perante a classe médica e a disseminação da proposta perante o movimento homeopático brasileiro.

Homeopathic pathogenetic trial (HPT) or experimentation is the clinical and pharmacological research method used by homeopathy to get to know the pathogenetic manifestations (signs and symptoms) that the substances arouse in humans, enabling the application of the principle of therapeutic similitude. Indispensable tool in care, research and teaching of homeopathy, presents various application models throughout these two centuries of homeopathic practice by which thousands of substances have been tested in healthy human individuals and had their symptomatic manifestations described in the Homeopathic Materia Medica. Despite its importance in the development of homeopathic episteme, the Brazilian Homeopathy lacks, at present, of pathogenetic research protocols consistent with the requirements of modern scientific methodology, which would make the proving more reliable and would facilitate its approval before the research ethics committees of the institutions who wish to run them. This protocol of homeopathic pathogenetic trial was designed in order to meet this demand, following the steps and requirements necessary for the production of a clinical research project on human, in order to make available a systematic that allows the standardization of the procedure and its application in several instances that propose to carry out pathogenetic homeopathic research. The possibility of publication of this protocol on an indexed, open-access journal, allowing wide dissemination of a topic essential to the understanding and progress of homeopathy, facilitates the clarification of scientific rationality to the homeopathic medical class and the dissemination of the proposal before the Brazilian homeopathic movement.

Organización de la actividad asistencial del fisioterapeuta en salas de Atención Primaria / Organization of care activity of the physiotherapist in primary care sites

Objetivo: conocer el tiempo dedicado a la actividad asistencial en salas de fisioterapia del Área de Gestión Sanitaria Norte de Almería. Métodos: estudio observacional descriptivo de la actividad asistencial realizada en tres salas de fisioterapia de las Zonas Básicas de Salud de Serón, Albox y Los Vélez durante el mes de febrero de 2006. Se cuantificó el tiempo dedicado a las distintas actividades asistenciales en dichas salas. Se diferenció por actividad asistencial efectiva (tratamiento individual, grupal y tratamiento domiciliario), actividades de formación y tareas de organización, según indica la Guía de Procedimientos de Fisioterapia en Atención Primaria. Se cuantificaron también otras actividades no incluidas en la cartera de servicios del fisioterapeuta. Resultados: del total del tiempo trabajado durante el mes de febrero en las tres Zonas Básicas de Salud (18 días), el mayor porcentaje correspondió a la actividad asistencial efectiva con un 86,37% de la jornada laboral (aproximadamente 6 horas diarias). Para actividades organizativas el porcentaje de tiempo dedicado diariamente fue del 6,89%. El tiempo dedicado a las actividades no incluidas en la cartera de servicios fue de 6,74%. Conclusiones: se ha encontrado que tanto las actividades realizadas por el fisioterapeuta como los tiempos empleados para las mismas no se corresponden en general con lo recomendado, siendo el tratamiento individual el que mayoritariamente ocupa la jornada laboral. Se dedica tiempo a actividades que no son propias del fisioterapeuta de Atención Primaria y que sería más conveniente utilizar en actividades formativas, de prevención y promoción de la salud(AU)

Objective: Know the time dedicated to care activity in the physiotherapy rooms of the North Health Care Management Area of Almeria.Methods: Observational, descriptive study of the care activity performed in threephysiotherapy sites of the Basic Health Zones of Seron, Albox and los Velez during themonth of February 2006. Time dedicated to the different care activities in said sites wasquantified. It was differentiated by real care activity (individual and group treatment andhome treatment), training activities and organization tasks as indicated by thePhysiotherapy Procedures Guidelines in Primary Care. Other activities not included inthe list of physiotherapeutic services were also quantified.Results: The greatest percentage of time worked during the month of February in thethree Basic Health Zones (18 days) corresponded to real care activity, this accounting for86.37% of the work day (approximately 6 hours daily). The percentage of time dedicated toorganizational activities daily was 6.89%. Time dedicated to activities not included in thelist of services was 6.74%.Conclusions: It was found that both the activities performed by the physiotherapist andthe times used for them do not correspond in general with that recommended, individualtreatment being that which mostly occupies the work day. Time is dedicated to activitiesthat are not characteristic of the primary care physiotherapist and that could be betterused in training activities, prevention activities and health promotion activities(AU)

Estudio del tiempo de procesamiento de un sistema preanalítico en un laboratorio de atención primaria / Study of the processing time of a preanalytical system in a primary care laboratory

Objetivo: adaptación del sistema preanalítico modular (MPA) conectado a un sistema modular analítico SWA (Roche Diagnostics) y estudio de la optimización del tiempo de procesamiento preanalítico basándose en cambios en el proceso de alicuotación. Material y métodos: descripción de la arquitectura y de la configuración funcional del sistema preanalítico. Estudio observacional basado en la carga de trabajo diaria, comparando los tiempos y las velocidades de procesamiento de las muestras tal y como está definido el sistema en la actualidad, con los que se obtendrían de 2 modelos teóricos basados en la agrupación de destinos correspondientes a los analizadores de inmunoquímica. Resultados: se comentan los cambios en el diseño inicial del sistema. El tiempo de procesamiento para una media de 1.364 especímenes/día es de 255,9 min. La velocidad de procesamiento resultante es de 319 especímenes/h para una media de 0,95 alícuotas/espécimen. El tiempo de procesamiento se reduce un 18,3% con la combinación más favorable de los modelos teóricos. Conclusiones: el diseño actual del sistema preanalítico se adecua a las características del laboratorio (volumen de muestras elevado y horario laboral limitado), aunque deben realizarse mejoras. Con el modelo teórico más favorable, no se disminuye suficientemente el tiempo de procesamiento como para permitir hacer una alícuota destinada al archivo de muestras. Se necesitan estudios suplementarios que incluyan el tiempo total de procesamiento de las muestras en los analizadores, para comprobar si una futura agrupación de analizadores de inmunoquímica y, en concreto, cuál de ellas aumentaría la eficiencia del proceso total(AU)

Objective: Adjustment of a Modular Preanalytics (MPA) and Modular Analytics System SWA (Roche Diagnostics) to our laboratory. A study was carried out in order to optimize the turnaround times of the process, changing the system configuration to reduce the number of aliquots. Material and methods: Description of the preanalytical system and its operational configuration. The study of turnaround times of the preanalytical process on the daily workload was compared with 2 theoretical models in which the serum destined for the immunoassay analyzers were grouped in 2 different ways. Results: There are comments about the changes in the initial design of the system. For an average workload of 1364 serum samples/day, the turnaround time of the current configuration was 255.9 min. The resulting rate was 319 samples/h with an average of 0.95 aliquots/sample. In the theoretical models, with the most favorable combination of aliquots, the reduction in turnaround time was 18.3%. Conclusions: The present design of the preanalytical system was adapted to the characteristics of our laboratory, with a large number of samples and with limited working hours, however, improvements should be made. Even the more favorable theoretical model does not allow us to make an aliquot for storage of serum in our work time. Additional studies are needed, including the total turnaround time of process in the immunoassay analyzers, to verify if a possible grouping of immunoassay analyzers and, in particular. which of them, will increase the efficiency of the overall analytical process(AU)

Algunas reflexiones sobre la biografía divulgativa. Los casos de Monlau, Rubio y Giné / No disponible

Este trabajo pretende reflexionar, a partir de los casos de Pedro Felipe Monalu, Federico Rubio y Juan Giné y Partagás, sobre las dificultades, tanto formales como de contenido, que entraña la biografía divulgativa. Los problemas de localización de las fuentes, la falta de estudios previoss, el difícil equilibrio entre individuo y sociedad, la representatividad de los individuos son algunas de las cuestiones que se abordan en este artículo

The current article aims to study the popular nonscholar and its formal and ground difficulties based inthe particular cases of Pedro Felipe Monlau, Federico Rubio and JuanGiné y Partagás. Some of the principal subjects in this work are how to find documents, the scarce of former studies, the difficult balance between people and society and the representative value of biographied people

Investigación de las fuentes de la Materia Médica / Investigation of the origin of the Materia Medica

Se trata de investigar los orígenes de los síntomas que han sido incorporados a la Materia Médica Homeopática para tener una aproximación sobre la confiabilidad de los mismos según su origen. Se concluye con que las fuentes de los síntomas son veinte, analizando detalladamente su origen mediante ejemplos repertoriales. La mención de la ubicación de los síntomas se refiere al Moderno Repertorio de Kent, en español, del Dr. F. X. Eizayaga

Investigacion de las fuentes de la materia medica / Investigations about the origins of the materia medica

Se trata de investigar los origenes de los sintomas que han sido incorporados a la Materia Medica Homeopatica para tener una aproximacion sobre la confiabilidad de los mismos segun su origen. Se concluye con que las fuentes de los sintomas son veinte, analizando detalladamente su origen mediante ejemplos repertoriales. La mencion de la ubicacion de los sintomas se refiere al Moderno Repertorio de Kent, en Espanol, del Dr.F.X.Eizayaga

Investigación de las fuentes de la Materia Médica / Investigation of the origin of the Materia Medica

Se trata de investigar los orígenes de los síntomas que han sido incorporados a la Materia Médica Homeopática para tener una aproximación sobre la confiabilidad de los mismos según su origen. Se concluye con que las fuentes de los síntomas son veinte, analizando detalladamente su origen mediante ejemplos repertoriales. La mención de la ubicación de los síntomas se refiere al Moderno Repertorio de Kent, en español, del Dr. F. X. Eizayaga (AU)

Reflexions sur la matiere medicale homeopathique - I partie: epistemologie des sources de la matiere medicale / Refections about homeopathic materia medica - I part: epistemologie of materia medicale sources

L'auteur se livre a une analyse epistemologique des sources de la matiere medicale homeopathique afin d'en approfondir des bases deja connues, mais en leur apportant un eclairage inhabituel. Les notions d'experimentation pathogenetique et d'observation clinique sont ainsi analysees. L'auteur propose une terminologie particuliere permettant d'ouvrir le concept de la matiere medical homeopathique et de ses sources